
Dans le cadre du projet “C’est mon patrimoine !”, Élodie Derache et Lysten ont travaillé avec des jeunes du D.A.M.E Le Roitelet de Tourcoing, accompagné•es par la Cave aux poètes et les Archives Nationales du Monde du Travail de Roubaix, ainsi qu’un groupe d’étudiantes de l’ESAAT. Ensemble, iels ont élaboré une œuvre plastique et un live musical à partir de documents visuels et sonores d’archives.
CHARBONNER propose une vision sensible de la mine.

Les jeunes du D.A.M.E ont travaillé avec Élodie Derache sur la création plastique d’un décor inspiré des paysages et de leur imaginaire de la mine. Entre novembre 2025 et fin janvier 2026, les jeunes se sont donné•es rendez-vous chaque semaine pour créer une “grotte” textile aux empreintes charbonneuses, brodées de motifs colorés.
Pendant ces trois mois, iels ont également pu s’initier à la musique électronique avec Christian Gravier, alias Lysten, pour imaginer une création sonore collective et collaborative, inspirée de l’univers musical de l’artiste. Ensemble, iels ont écrit un scénario imaginaire de la journée d’un mineur.
Les équipes artistiques ainsi que les jeunes ont d’abord découvert et visité les ANMT et ont participé à des ateliers de médiation musicale avec les équipes de la Cave aux Poètes. Ensuite, le tempo a été pris et iels se sont rencontré•es tous les lundis pendant des ateliers de pratique artistique autour des univers musicaux et plastiques de Lysten et Elodie Derache. Certains ateliers ont eu lieu au D.A.M.E, d’autres aux ANMT. Enfin, les étudiantes de l’ESAAT ont rejoint le groupe pour quatre rendez-vous aux ANMT autour de la mise en scène des œuvres, mises en lumière et en espace, en lien avec le lieu, la musique et la thématique.

La restitution du projet a eu lieu au cœur de la 6ème édition du festival We Loft Music made by la Cave aux Poètes. Le festival met en scène des artistes émergent•es dans des lieux du patrimoine roubaisien. À chaque édition, le festival met en avant son coup de cœur. Cette année, Lysten a pu présenter son univers sous plusieurs facettes au travers de 3 concerts sur 3 jours.
C’est aux Archives Nationales du Monde du Travail que les jeunes et les artistes ont restitué leurs œuvres devant familles, curieux•ses et spectateurs•trices au 3ème jour du festival We Loft Music. Certains jeunes ont partagé la scène avec Lysten pour nous offrir une prestation live. Les œuvres plastiques créées avec et par les jeunes en collaboration avec Élodie Derache ont été exposées dans une scénographie travaillée et pensée par les étudiantes de l’ESAAT.
Jeunes artistes du D.A.M.E
Amin, Brenda, Camille, Daouda, Eldinio, Erdem, Frodo, Gaspard, Ilyès, Kalvin, Mattéo, Naïm, Nassim, Quentin, Rémi, Sabrine, Séréna.


